Köpare och säljare låg lågt på Wall Street

Kurserna på de amerikanska börserna pendlade upp och ned på torsdagen, men rörelserna var små. Vid stängning hade de ledande indexen bara ändrats marginellt från dagen innan.

– Det är inte ovanligt att handeln går i sidled på detta sätt efter en period med stora kast. Investerarna vill varken köpa eller sälja, och då får vi dagar som denna, säger Chuck Carlson, chef för finansbolaget Horizon Investment Services.

Dow Jones industriindex tappade 0,2 procent. Nasdaqs kompositindex steg 0,3 procent och det breda S&P 500-indexet ökade 0,1 procent.